Болталка.
Yuumeko Дата: Среда, 26.10.2011, 16:20 | Сообщение # 6436
Юмка_О_о
Группа: Модераторы
Сообщений: 531
Статус: Offline
Quote (Sora_chan )
ну и для грустноты
я тебя ненавижу
...ПРОСЬБА ВЫДАТЬ МАГАМ МЁТЛЫ... © нупка ^^
Sora_chan Дата: Среда, 26.10.2011, 16:57 | Сообщение # 6437
мега бОтан оО
Группа: Офицер
Сообщений: 10015
Статус: Offline
Где же я это видела, где? Синие тени на синей воде. Медленно синие лодки скользят, Синее небо в синих глазах.
Yuumeko Дата: Среда, 26.10.2011, 17:30 | Сообщение # 6438
Юмка_О_о
Группа: Модераторы
Сообщений: 531
Статус: Offline
Sora_chan ,
...ПРОСЬБА ВЫДАТЬ МАГАМ МЁТЛЫ... © нупка ^^
Sora_chan Дата: Среда, 26.10.2011, 19:05 | Сообщение # 6439
мега бОтан оО
Группа: Офицер
Сообщений: 10015
Статус: Offline
Yuumeko , меня вчера тоже в лолю превратило) а потом дало три фрукта :3
Где же я это видела, где? Синие тени на синей воде. Медленно синие лодки скользят, Синее небо в синих глазах.
Yuumeko Дата: Среда, 26.10.2011, 23:56 | Сообщение # 6440
Юмка_О_о
Группа: Модераторы
Сообщений: 531
Статус: Offline
Quote (Sora_chan )
Прикрепления: 9263725.gif(4Kb)
что это за непонятное слово в скобках? блин, жесть, перевод в 4й книге просто отвратительный х_х Гермиону пару раз назвали Термионой, один раз Невиллу написали фамилию Лонгботтом.. Подумала, я выжила из ума? Вроде как его в книге называли Долгопупсом.. А потом смотрю, действительно Долгопупсом =_= ну, и там пробелы пропущены и ошибки кое-где.. В общем, бесит жутко D:
...ПРОСЬБА ВЫДАТЬ МАГАМ МЁТЛЫ... © нупка ^^
Sora_chan Дата: Четверг, 27.10.2011, 00:31 | Сообщение # 6441
мега бОтан оО
Группа: Офицер
Сообщений: 10015
Статус: Offline
Yuumeko , анимация :О даже фанфикшен переводят лучше :о блин, на кол таких переводчиков на счет перевода кста, в пв новые квесты, скилы и тд тоже хреново перевели х) я полчаса била мобов по квесту, ничу не падало, потом догадалась в базу залезть, а там не мобы нужны были, а вообще какую-то растущую фигню собирать :о ну, конечно, сыграла роль моя невнимательность(эти штуки там прям рядом росли), плюс я фильм смотрела одновременно, но всё равно, в квесте же явно написано "выбейте с ололо каких-то мобов" >_<
Где же я это видела, где? Синие тени на синей воде. Медленно синие лодки скользят, Синее небо в синих глазах.
Sora_chan Дата: Четверг, 27.10.2011, 00:32 | Сообщение # 6442
мега бОтан оО
Группа: Офицер
Сообщений: 10015
Статус: Offline
Где же я это видела, где? Синие тени на синей воде. Медленно синие лодки скользят, Синее небо в синих глазах.
Yuumeko Дата: Четверг, 27.10.2011, 16:18 | Сообщение # 6443
Юмка_О_о
Группа: Модераторы
Сообщений: 531
Статус: Offline
Quote (Sora_chan )
даже фанфикшен переводят лучше :о
Вот и я о том же подумала!!11 Вообще, в первых трех частях я вроде ничего такого не замечала. А если и замечала, то это видимо было настолько редко, что даже не запомнилось, а тут просто ужс. D: Надеюсь, что в тех книгах, что дал Дима нет такого.. Все таки разных лет они. Сейчас посмотрела: там переводчики разные, зато корректор один -_- Хотя есть надежда на человеческий перевод фамилии Снейпа и Лонгботтома.
...ПРОСЬБА ВЫДАТЬ МАГАМ МЁТЛЫ... © нупка ^^
Yuumeko Дата: Четверг, 27.10.2011, 16:20 | Сообщение # 6444
Юмка_О_о
Группа: Модераторы
Сообщений: 531
Статус: Offline
Quote (Sora_chan )
"выбейте с ололо каких-то мобов"
:О за стражей? Странно, я ничего такого не помню) Вроде все кв выполнялись спокойно ^^' Quote (Sora_chan )
4089386.jpg
ничего не поняла
...ПРОСЬБА ВЫДАТЬ МАГАМ МЁТЛЫ... © нупка ^^
Sora_chan Дата: Четверг, 27.10.2011, 22:19 | Сообщение # 6445
мега бОтан оО
Группа: Офицер
Сообщений: 10015
Статус: Offline
Yuumeko , ага, за стражей) ну да неважно какой кошак ** Добавлено (27.10.2011, 22:19) ---------------------------------------------С 28 октября всего лишь на несколько дней в продажу поступит дьявольский конь - Ночной кошмар!
Где же я это видела, где? Синие тени на синей воде. Медленно синие лодки скользят, Синее небо в синих глазах.
Yuumeko Дата: Четверг, 27.10.2011, 23:01 | Сообщение # 6446
Юмка_О_о
Группа: Модераторы
Сообщений: 531
Статус: Offline
Quote (Sora_chan )
Прикрепления: 1747320.png(453Kb)
это явно намек :DD круто)) Quote (Sora_chan )
Ночной кошмар!
та я уж видела.. ппц, сегодня в лицей когда шла, думала именно об этом пете =/ думала, когда ж его введут... =_= в общем, если средства позволят, то я куплю Х)
...ПРОСЬБА ВЫДАТЬ МАГАМ МЁТЛЫ... © нупка ^^
Sora_chan Дата: Четверг, 27.10.2011, 23:14 | Сообщение # 6447
мега бОтан оО
Группа: Офицер
Сообщений: 10015
Статус: Offline
Quote (Yuumeko )
та я уж видела.. ппц, сегодня в лицей когда шла, думала именно об этом пете =/ думала, когда ж его введут... =_= в общем, если средства позволят, то я куплю Х)
ну там 100+ голдов будет эх, чето мне в этом месяце конкретно не везет вот мне печенька Добавлено (27.10.2011, 23:10) --------------------------------------------- моя печенька
Добавлено (27.10.2011, 23:11) --------------------------------------------- даже этого лишили, гады
Добавлено (27.10.2011, 23:14) --------------------------------------------- ещё и пв померла, это точно какое-то проклятье
Где же я это видела, где? Синие тени на синей воде. Медленно синие лодки скользят, Синее небо в синих глазах.
Yuumeko Дата: Четверг, 27.10.2011, 23:16 | Сообщение # 6448
Юмка_О_о
Группа: Модераторы
Сообщений: 531
Статус: Offline
Quote (Sora_chan )
ну там 100+ голдов будет
данунах О_о откуда такая инфа? Quote (Sora_chan )
вот мне печенька
...ПРОСЬБА ВЫДАТЬ МАГАМ МЁТЛЫ... © нупка ^^
Yuumeko Дата: Четверг, 27.10.2011, 23:18 | Сообщение # 6449
Юмка_О_о
Группа: Модераторы
Сообщений: 531
Статус: Offline
Quote (Sora_chan )
ещё и пв померла
О_о каким образом?
...ПРОСЬБА ВЫДАТЬ МАГАМ МЁТЛЫ... © нупка ^^
Sora_chan Дата: Четверг, 27.10.2011, 23:21 | Сообщение # 6450
мега бОтан оО
Группа: Офицер
Сообщений: 10015
Статус: Offline
Quote (Yuumeko )
данунах О_о откуда такая инфа?
если питон стоит 125, то думаешь рар лошадь будет меньше? я не удивлюсь, если они её за 200+ пихнут, чо уж там Quote (Yuumeko )
Прикрепления: 3134223.jpg(71Kb)
Добавлено (27.10.2011, 23:21) ---------------------------------------------
Quote (Yuumeko )
О_о каким образом?
да я била своих мобов по квесту, пока свернула окно, что-то на меня сагрилось внезапно и убило Quote (Yuumeko )
кот-печенька? О_о
VIDEO
Где же я это видела, где? Синие тени на синей воде. Медленно синие лодки скользят, Синее небо в синих глазах.